Колониальные законы

12 декабря 2015 - Серж Хан

Вольный перевод из мозамбикского поэта Руя Ногара

***

Издадут они скоро закон -
Чтобы понял народ, чтобы он
Его знал назубок,
Чтоб лелеял, берёг.
Вот такой это будет закон.

Издадут они скоро закон.
Вон, они уже начали звон,
Что гуманней он всех
Предыдущих. Вот смех!
Им ловчей запирать нас в загон.

Они скоро закон издадут
И проложат нам новый маршрут,
Чтобы строем ходить
И сильнее любить
Тот загон, куда всех нас запрут.

Они скоро закон издадут,
Что мы граждане, граждане тут,
И что наши дела -
Это наши тела,
И господь за грехи к нам не крут.

Издадут они скоро закон,
Что нам землю пахать надо. Вон
Сколько пашни вокруг.
Но работать не вдруг -
На хозяина пашни. Вот он.

Они скоро закон издадут,
Что народу, живущему тут,
Разум стал угрожать.
Глупым надобно стать -
И тогда на работу возьмут.

Издадут они скоро закон...
Но всем нам уже ясно, что он
Будет весь изменён,
Будет кровью скреплён.
И лишь только тогда соблюдён.

Рейтинг: +2 Голосов: 2 386 просмотров
Комментарии (0)
Новые публикации
Спаситель Алексей Чаплин
вчера в 15:02 - Kolyada - 0 - 8
Встреча /миниатюра/
вчера в 13:08 - yunona - 4 - 45
Дышит хвоя...
Дышит хвоя...
23 июня 2018 - gavrds57 - 0 - 14
Кот
Кот
23 июня 2018 - frensis - 0 - 10
Путь к лучшей жизни
Путь к лучшей жизни
23 июня 2018 - frensis - 0 - 9
Новоселье для Гены
23 июня 2018 - Kolyada - 0 - 6
НЕ ПАДАЙ!
НЕ ПАДАЙ!
22 июня 2018 - nmerkulova - 0 - 12
Ну вот, жара ...
Ну вот, жара ...
22 июня 2018 - nmerkulova - 0 - 14
Жара!!!
Петя из Волгограда
22 июня 2018 - Kolyada - 0 - 8
Дети войны
22 июня 2018 - Хохлов Григорий - 1 - 17
22 июня
21 июня 2018 - Русский - 0 - 20
О боли
21 июня 2018 - Татьяна - 2 - 32
Корабль ледорез.
21 июня 2018 - Михаил Зосименко - 2 - 25
   И вот настало оно – глухозимье. В северных широтах планеты реки и озера покрылись льдом. Жизнь как будто бы замерла и едва теплится в трубах домов. Всем не сладко в это холодное время:...
Испугался Буба советского герба
21 июня 2018 - Kolyada - 0 - 13
Хаос - от прошлого к настоящему
21 июня 2018 - Фейблер - 0 - 13
Статья написана под впечатлением материалов опубликованных на сайтах, по теме «Боги Хаоса», сопоставляя этот тёмный мир с реальной действительностью
Мимолётные мысли II
21 июня 2018 - Серж Хан - 3 - 33
Страхи английских фанов
20 июня 2018 - Kolyada - 0 - 19
Charlie Hebdo-мне не страшен!
19 июня 2018 - Kolyada - 0 - 18
Клубы
Рейтинг — 391235 11 участников
Рейтинг — 179300 10 участников

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования