Эпилог

15 июня 2017 - Серж Хан

Вольный перевод из Назыма Хикмета.

***

Не полагай, что вкус искусства 
Пребудет вечно на губах. 
Быть может, вкус гнилой капусты 
Напомнит быстро о делах. 

В стихах моих нет вкуса слёз моих. 
В них – боль, когда ударили под дых.
Источник:http://parnasse.ru/poetry/translations/translat/yepilog-iz-nazyma-hikmeta.html

Рейтинг: +3 Голосов: 3 138 просмотров
Комментарии (0)
Новые публикации
Весомый довод сей предмет
вчера в 17:37 - Алексантин - 0 - 4
ОБЛАКО НА ГОРЕ
вчера в 17:26 - VAleks - 0 - 7
О смысле жизни.
Два дровосека
Два дровосека
вчера в 17:15 - zakko2009 - 0 - 8
Судьбу на время арендую
вчера в 17:14 - Алексантин - 0 - 9
Ангел
Ангел
вчера в 17:12 - zakko2009 - 0 - 7
Мокрый концерт
вчера в 16:08 - Дмитрий Шнайдер - 0 - 8
Подруга Тишина
вчера в 16:08 - Дмитрий Шнайдер - 0 - 7
На вёсла!
вчера в 16:07 - Дмитрий Шнайдер - 0 - 3
Камчатский Лис -Чубайс
вчера в 14:17 - Kolyada - 0 - 8
Давно забыли, как любить
вчера в 10:43 - Алексантин - 0 - 6
Стихотворение о разлуке
Не утверждаю, что святой
вчера в 10:20 - Алексантин - 0 - 5
Жить без любви мне тяжело
вчера в 09:51 - Алексантин - 0 - 6
Стихотворение о разлуке
Выбор
Выбор
вчера в 08:14 - Александр Асмолов - 0 - 14
Скучно в дождик детворе
13 декабря 2017 - Arыna1961 - 2 - 18
Покушала бананы
13 декабря 2017 - Kolyada - 0 - 5
Мир дивных грёз, моя утрата
13 декабря 2017 - Алексантин - 0 - 10
Стихотворное размышление
Достал погоды терроризм
13 декабря 2017 - Алексантин - 0 - 10
Стихотворение о временах года
Пророчит вечную юдоль
13 декабря 2017 - Алексантин - 0 - 9
Стихотворение о разлуке
Клубы
Рейтинг — 99940 8 участников

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования