Возраст

7 сентября 2015 - Серж Хан

(вольный перевод из американской поэтессы Маргарет Баррингер)
***

Медленно движется время и кожу твою иссушает.
Ты в одиночестве дремлешь, и кресло твоё засыпает.

В свете невидимом, мягком, где что-то мерцает на грани
Чувств, ощущений, эмоций, фантазий и воспоминаний,

Я постоянно смотрю на увядшие милые губы,
Я не могу не смотреть, ведь они мне по-прежнему любы.

Но избегаю поймать пустоту твоих выцветших глаз я –
Слякоть осенней поры в них, прелюдий предзимних ненастье.

Ложь или правда, понять бы, струится по венам твоим,
Или туман заблуждений, и мутный, и едкий, как дым?

Рейтинг: +2 Голосов: 4 276 просмотров
Комментарии (4)
Новые публикации
Мидж-воспитатель
вчера в 17:59 - Kolyada - 0 - 4
Мой любимый конструктор
Мой любимый конструктор
вчера в 15:36 - Серж Хан - 4 - 25
Её могу сравнить со злом
вчера в 15:35 - Алексантин - 0 - 6
Стихотворное размышление
Их любовь не разобью
вчера в 15:34 - Алексантин - 0 - 5
Стихотворение о разлуке
ВОЛЧЬЯ СУДЬБА    продолжение
ВОЛЧЬЯ СУДЬБА продолжение
вчера в 12:46 - Андрей Кудряшов - 4 - 18
Сказочная повесть.   ...  Заутра, зорька алая проснулась и, расчесав рыжие волоса, умылась из родника. Умывая лицо своё и тело, расплескала вокруг капли влаги, что скатившись с её прекрасного...
Ночь сыровато - холодна
вчера в 09:47 - Алексантин - 0 - 9
Стихотворение про осень
То лезу в горы, то в овраг
вчера в 09:46 - Алексантин - 0 - 6
Стихотворное размышление
Да, я неправ, а ты права
вчера в 09:45 - Алексантин - 0 - 4
Стихотворение о разлуке
Басенка
Басенка
вчера в 08:37 - zakko2009 - 0 - 5
Белка и бельчата
Белка и бельчата
вчера в 08:35 - frensis - 0 - 5
Житейская мудрость
Житейская мудрость
вчера в 08:30 - zakko2009 - 1 - 4
Идут дожди, ломает спину
17 ноября 2017 - Алексантин - 0 - 6
Не жду из прошлого привет
17 ноября 2017 - Алексантин - 0 - 4
Идут дожди, ломает спину
17 ноября 2017 - Алексантин - 0 - 4
Не жду из прошлого привет
17 ноября 2017 - Алексантин - 0 - 4
Нижегородский кот получил трудовую книжку и зарплату
17 ноября 2017 - Kolyada - 0 - 3
Адажио
17 ноября 2017 - Лариса Тарасова - 10 - 41
Лесов уснувших увяданье
17 ноября 2017 - Алексантин - 0 - 4
Клубы
Рейтинг — 99940 8 участников

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования